CONNECT:  
             

​Δύο γράμματα για μια -σχεδόν- τέλεια επιδερμίδα

Λένα Ιωαννίδου Δευτέρα, 6 Σεπτεμβρίου 2021
Λένα Ιωαννίδου

 

ERBORIAN Ανήκουν και οι δύο στην «οικογένεια» CC. Η μια είναι καλτ, η άλλη νέα και πολλά υποσχόμενη. Έχουν ομοιότητες αλλά και αρκετές διαφορές. Σχεδιάστηκαν από την Erborian, το brand που πρώτο τόλμησε το fusion παραδοσιακών Κορεάτικων φυτικών συστατικών και Γαλλικής πολυτέλειας.  Δοκιμάσαμε και τις δύο και τελικά βρήκαμε την αγαπημένη μας.  

CC Water à la Centella Asiatica vs CC Crème à la Centella Asiatica SPF25

Μια ματιά στο brand. Η Erborian -τα «Βότανα της Ανατολής»- ιδρύθηκε το 2006 στο Παρίσι από την Κορεάτισσα κοσμητολόγο Hojung Lee και τη Γαλλίδα beauty expert Katalin Berenyi. Η ιδέα τους ήταν απλή: να πάρουν τη ρουτίνα 10 βημάτων που ακολουθούν οι φανατικές της κορεατικής περιποίησης και να την περιορίσουν σε δύο ή τρία προϊόντα που θα προσφέρουν μέγιστα αποτελέσματα με τη μικρότερη προσπάθεια. Έχοντας πάντα ως πηγή έμπνευσης το K-Beauty,κατόρθωσαν έτσι να «παντρέψουν» την ασιατική τεχνογνωσία και τις κορεατικές τελετουργίες ομορφιάς με την ανάλαφρη γαλλική φινέτσα και την πολυτέλεια και να δημιουργήσουν την Erborian προσφέροντας μια απλή, εύπεπτη ρουτίνα περιποίησης για τις σύγχρονες γυναίκες, «για να μπορεί κάθε γυναίκα», όπως λένε χαρακτηριστικά, «να έχει τέλειο δέρμα».

Οι υβριδικές φόρμουλες που αναπτύσσονται στο εργαστήριο του brand στη Σεούλ συνδυάζουν τεχνολογίες αιχμής με παραδοσιακά φαρμακευτικά κορεατικά βότανα και εμπλουτίζουν αποτελεσματικά και φιλικά προς το χρήστη προϊόντα, όλα σε ένα, που καλύπτουν απόλυτα την ανάγκη τόσο για περιποίηση όσο και για μακιγιάζ. Και βέβαια το πιο χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι οι εμβληματικές BB & CC Cream που έκαναν την Erborian διάσημη σε όλον το κόσμο.

Trivial. Η BB Cream της Erborian ήταν η πρώτη του είδους της που κυκλοφόρησε στην αγορά της Δύσης το 2009,ενώ κάθε λεπτό παγκοσμίως πωλείται και μια CC Cream.

CC Water à la Centella Asiatica

Τι είναι: Το CC Water της Erborian είναι ένα δροσερό, ημιδιάφανο μη λιπαρό τζελ με vegan σύνθεση εμπλουτισμένη με Centella Asiatica και υαλουρονικό οξύ. Περιέχει ενθυλακωμένες χρωστικές που απελευθερώνονται κατά την εφαρμογή και προσαρμόζονται στον χρωματικό τόνο κάθε επιδερμίδας .

Τι κάνει: Ενυδατώνει, καταπραΰνει, συμβάλλει στην αύξηση της παραγωγής κολλαγόνου, επαναφέρει τη σφριγηλότητα και την ελαστικότητα του δέρματος, βελτιώνει τις λεπτές γραμμές που προκαλούνται από την αφυδάτωση και χαρίζει ομοιόμορφο και λαμπερό αποτέλεσμα στην επιδερμίδα.

CC Crème à la Centella Asiatica SPF25

Τι είναι: Κρέμα προσώπου με λεπτόρρευστη υφή, με υβριδική φόρμουλα μακιγιάζ + περιποίησης και τεχνολογία HighDefinition. Είναι εμπλουτισμένη με Centella Asiatica , αδενοσίνη, βιταμίνη Β3 και συμπυκνωμένες χρωστικές που προσαρμόζονται στον χρωματικό τόνο της επιδερμίδας, ενώ έχει δείκτη προστασίας SPF25.

Τι κάνει: Φωτίζει και τελειοποιεί την επιδερμίδα χαρίζοντάς της ομοιόμορφο χρωματικό τόνο και εμφάνιση «υψηλής ευκρίνειας». Επιπλέον προσφέρει ενυδάτωση, αντηλιακή και αντιοξειδωτική προστασία, συμβάλλει στην ομοιόμορφη κάλυψη των λεπτών γραμμών που προκαλούνται από την αφυδάτωση βελτιώνει την ελαστικότητα και λειαίνει ορατά την επιδερμίδα.

Skingurus say. Με τις απανωτές καραντίνες των τελευταίων, πολλών μηνών, οι έξοδοί μου ήταν μετρημένες και πολλά από τα προϊόντα μακιγιάζ που χρησιμοποιούσα καθημερινά μπήκαν… στο ντουλάπι. Λογικά, φέτος το καλοκαίρι απαλλαγμένη επιτέλους από τους αυστηρούς περιορισμούς , θα μπορούσα να επιστρέψω στις παλιές αγαπημένες μου συνήθειες . Συνειδητοποίησα όμως ότι η επιδερμίδα μου έμοιαζε να έχει «ξεμάθει» το μέικαπ-έφταιγε και η ζέστη φυσικά… Σκέφτηκα λοιπόν να δοκιμάσω το νέο CC Water της Erborian. Ένα ελαφρύ τζελ - εξαιρετικό για το καλοκαίρι-, που θα κάλυπτε τις μικροατέλειες και θα έδινε ομοιόμορφο τόνο στην επιδερμίδα μου, χωρίς να τη βαραίνει. Ήταν δηλαδή, ό,τι ακριβώς έπρεπε για τις μέρες που δεν χρειαζόταν να κάνω κανονικό μακιγιάζ.. Μολονότι η απόχρωση Clair ήταν λίγο πιο ανοιχτή από όσο θα ήθελα, ζωντάνευε τη λευκή ακόμα επιδερμίδα μου και το μόνο που είχα να κάνω ήταν να προσθέτω λίγο bronzer-μέχρι να αποκτήσω λίγο χρώμα από τον ήλιο. Τα πρωινά όμως μου έλειπε το SPF-το CC Water δεν έχει δείκτη προστασίας.

Έτσι, στα μισά του καλοκαιριού, τη θέση του CC Water πήρε η κλασική CC Cream της Erborian, σε απόχρωση Doré με SPF25, την οποία μέχρι τότε απέφευγα γιατί η κρεμώδης υφή της μου φαινόταν βαριά για τα δικά μου γούστα. Μέγα λάθος! Απλώνοντας με τα δάχτυλά μου -κάνοντας κυκλικές κινήσεις- τη λευκή αυτή κρέμα διαπίστωσα με έκπληξη ότι μόλις πάρει τη θερμοκρασία του δέρματος μεταμορφώνεται σε ένα αόρατο φιλμ, που έκανε την επιδερμίδα να δείχνει πιο φωτεινή και ομοιόμορφη στη στιγμή, χαρίζοντάς της συγχρόνως μια απαλή sun-kissed απόχρωση. Ήταν δε τόσο ελαφριά που ξέχναγα ότι τη φορούσα Αυτό ήταν! Η CC Cream κάλυψε όλες τις καλοκαιρινές ανάγκες της επιδερμίδας μου για ενυδάτωση , προστασία και αντιγηραντική δράση -αντικατέστησε ακόμα και την αντιρυτιδική μου κρέμα!- από το πρωί ως το βράδυ. Επιστρέφοντας από τις διακοπές την εγκατέστησα μόνιμα στο μπάνιο και δεν σκοπεύω να την εγκαταλείψω. Άλλωστε ακόμα και όταν θελήσω να κάνω κανονικό μακιγιάζ, μπορεί να γίνει ένα ιδανικό primer.

Το σίγουρο είναι πως η CC Cream δικαιολογεί απόλυτα τη φήμη της και παρόλο που η δροσιά της CC Water είναι πάντα δελεαστική, νομίζω πως η μαγική αυτή κρέμα της Erborian με το διάφανο τελείωμα κέρδισε στα σημεία και έγινε η δική μου αγαπημένη CC

Θα βρείτε τις CC όπως και όλα τα προϊόντα της Erborian αποκλειστικά στα Sephora Λ.Ι.

 

 

 

© Copyright 2021 - Skingurus.gr

WHO IS WHO SKINGURUS    |    ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ

   

Disclaimer
Το περιεχόμενο των άρθρων και των πληροφοριών που δημοσιεύονται στο www.skingurus.gr προορίζονται αποκλειστικά για ενημερωτικό σκοπό. Σε καμία περίπτωση δεν υποκαθιστούν τη γνώμη των ειδικών (δερματολόγων, διαιτολόγων, γυμναστών κ.λπ.) αλλά ούτε και τη διάγνωση και τη θεραπεία. Αναζητήστε την επιστημονική συμβουλή του γιατρού σας ή άλλου επαγγελματία υγείας και μην αγνοήσετε ή τροποποιήσετε ποτέ την επιστημονική συμβουλή ή οδηγία ενός ιατρού, επειδή ενδεχομένως διαβάσατε κάτι διαφορετικό στο www.skingurus.gr. Η αποδοχή ή χρήση των όποιων πληροφοριών εμφανίζονται στο www.skingurus.gr γίνεται με αποκλειστικά δική σας ευθύνη.

 

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:
PANTENE

 

2021-02-10
​Μια “Great Hair Day”, κάθε μέρα!

Τα λεπτά, χωρίς όγκο μαλλιά, έχουν… ιδιαίτερες απαιτήσεις από τα προϊόντα φροντίδας που χρησιμοποιούμε....  

night skin care

 

2021-03-12
3 hero προϊόντα που βοηθούν στη βραδινή ανανέωση

Τι χρειάζεται η επιδερμίδα για να διατηρείται φρέσκια, φωτεινή και υγιής; Να λειτουργούν άψογα κάθε...  

CE FERULIC

 

2021-04-19
Αντιοξειδωτικά- προστασία και επανόρθωση κατ' αποκλειστικότητα

Μία εφ’ όλης της ύλης διαδικτυακή παρουσίαση για τον σωτήριο ρόλο των αντιοξειδωτικών στην πρόωρη...  

KLAPP COSMETICS

 

2021-05-31
​ Ομορφιά…“Made in Germany”

Μετρά ήδη πάνω από 40 χρόνια ζωής και το όνομά της στον κόσμο των καλλυντικών και των ειδικών θεραπειών,...  

YVES ROCHER

 

2021-06-16
​Ένα νεσεσέρ γεμάτο φύση

Πώς θα αποκτήσουμε ένα όμορφο μαύρισμα, χωρίς όμως να αφήσουμε την επιδερμίδα μας απροστάτευτη κάτω...  

The Ordinary

 

2021-06-26
Ένα… εσπρέσο για τα κουρασμένα μάτια

Περιέχει μια γενναία δόση καφεΐνης αλλά δεν είναι καφές. Είναι υγρό αλλά δεν το πίνουμε σε φλιτζάνι....  

MOLTON BROWN BHC

 

2021-09-20
​Απόλαυση επί …κεφαλής

Όταν μιλάμε για «ψαγμένα» προϊόντα μπάνιου ή για ιδιαίτερα αρώματα, δεν υπάρχει περίπτωση να μην...  


ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΕΤΕ
ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ;